{"id":3002,"date":"2020-02-26T17:13:50","date_gmt":"2020-02-26T15:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/libshop.paris\/?p=3002"},"modified":"2021-04-19T18:27:28","modified_gmt":"2021-04-19T16:27:28","slug":"chaquete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libshop.fr\/es\/backgammon\/","title":{"rendered":"Descubriendo el backgammon, una tradici\u00f3n libanesa"},"content":{"rendered":"<div id=\"libsh-3615022785\" class=\"libsh-avant-le-contenu libsh-entity-placement\" role=\"region\" aria-label=\"Anuncio\"><div style=\"background: #F7F3EF; padding: 14px; margin-bottom: 34px; margin-top: 34px; box-shadow: 0px 0px 48px 0px rgb(0 0 0 \/ 11%);\"><script async data-uid=\"c9882d2cc7\" src=\"https:\/\/libshop.kit.com\/c9882d2cc7\/index.js\"><\/script><\/div>\n<\/div><p>Hoy los invito a descubrir el L\u00edbano de una manera divertida y cultural, a trav\u00e9s de un juego: Backgammon.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BrpZxgrlHFB\/<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/B21fxNYpkbM\/<\/p>\n<p>Com\u00fanmente llamado tawl\u00e9 (o &quot;mesa&quot; en \u00e1rabe), el backgammon es un juego de mesa oriental que f\u00e1cilmente podr\u00eda compararse con un juego de damas jugado con dados. Un verdadero antepasado de los juegos de mesa, entre muchos otros, se dice que el backgammon m\u00e1s antiguo es ( casi) 5.000 a\u00f1os.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BmVdH80BqQp\/<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BpKZWFXDL4S\/<\/p>\n<p>Seg\u00fan la leyenda, el primer juego de mesa se descubri\u00f3 cerca de la frontera sureste de Ir\u00e1n hace unos cinco milenios. Es b\u00e1sicamente un juego de curso que se juega en un tablero con dados y fichas. Llegados varios a\u00f1os despu\u00e9s al antiguo Egipto y Mesopotamia, estos juegos de campo cruzan la frontera para llegar al Imperio Romano, especialmente en su parte del Medio Oriente.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/B6BG_ncB-A7\/<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/B6nqnk_qlub\/<\/p>\n<p>Entre los libaneses hablamos principalmente de \u201ctawl\u00e9\u201d o \u201cmesa\u201d en liban\u00e9s. Pero el backgammon tambi\u00e9n tiene otros nombres como &quot;trictrac&quot; en franc\u00e9s.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BvwcI4nDXyp\/<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/B9AD5QtoCXA\/<\/p>\n<p>De la misma manera que jugamos a los dados oa las cartas en Francia, el backgammon liban\u00e9s es particularmente popular entre los hombres mayores. Suelen jugar en peque\u00f1os caf\u00e9s de barrio mientras fuman narguile, en un ambiente muy infantil.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/Bd-VVpVgLwm\/<\/p>\n<p>Un delantal en forma de malet\u00edn de madera sirve como soporte de juego para el backgammon. Plano abierto, este delantal da acceso a dos compartimentos de 12 flechas cada uno. En este tablero evolucionan dos juegos de 15 peones (o reinas) de dos colores diferentes. Para moverlos, los jugadores usan un par de dados.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BrWIe8njGDW\/<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/ByDJvXYBIXq\/<\/p>\n<p>Para ganar backgammon, el jugador debe sacar todas sus fichas del tablero primero, despu\u00e9s de pasar por el tablero.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/B24aDuwFIDp\/<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/Bj2ooA_HQn4\/<\/p>\n<p>Encrucijada milenaria de varias civilizaciones, L\u00edbano ha creado sus propios modelos de backgammon, visiblemente inspirados en influencias extranjeras. La variante m\u00e1s conocida y apreciada por los libaneses es la denominada \u201cchesh besh\u201d por el n\u00famero 6 en persa y el n\u00famero 5 en turco respectivamente. Los jugadores tambi\u00e9n usan expresiones tomadas directamente del dialecto turco a lo largo del juego.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/B2HsFcuow2H\/<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/B8hc8XJpQjz\/<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay otras variantes del juego de backgammon en el L\u00edbano, incluido &quot;mahbouss\u00e9&quot;, que se traduce como &quot;prisionero&quot; en \u00e1rabe.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BojP1A9Axs4\/<\/p>\n<p>Para jugar al backgammon liban\u00e9s, todo lo que tienes que hacer es ir a un restaurante t\u00edpico liban\u00e9s que ofrezca un delantal especial. Los encontrar\u00e1 en particular en Al Falamanki, en el distrito de Sodeco y en Raouch\u00e9.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BfI71o0l-P1\/<\/p>\n<p>Algunos restaurantes de Hamra tambi\u00e9n cuentan con backgammon. Otros incluso decoran sus paredes con un mural que muestra a dos jugadores de tawl\u00e9.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/B8yqbc5JEdJ\/<\/p>\n<div id=\"libsh-1734191699\" class=\"libsh-apres-le-contenu libsh-entity-placement\" role=\"region\" aria-label=\"Anuncio\"><div style=\"background: #fff9f6; padding: 20px; margin-top: 34px; margin-bottom: 34px; box-shadow: 0px 0px 48px 0px rgb(0 0 0 \/ 11%);\">\n<p style=\"text-align: center;\">\u2728<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px;\"><strong>Tienda de libros \u2014 M<\/strong><strong>Ezzes, shawarma, falafels, hummus y pasteles de inspiraci\u00f3n libanesa<\/strong> desde hace m\u00e1s de 10 a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 22px;\"><em>\ud83d\udc49 <strong><a href=\"https:\/\/libshop.fr\/es\/reserva-brunch-libshop13\/\">Reserva tu mesa en uno de nuestros restaurantes en Par\u00eds<\/a><br \/>\n<\/strong>\ud83d\udc49 <strong><a href=\"https:\/\/commande.libshop.fr\/\" target=\"_blank\">Pide Libshop para click &amp; collect o entrega a domicilio<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2728<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy los invito a descubrir el L\u00edbano de una forma l\u00fadica y cultural a trav\u00e9s de un juego: el backgammon. https:\/\/www.instagram.com\/p\/BrpZxgrlHFB\/ https:\/\/www.instagram.com\/p\/B21fxNYpkbM\/ Com\u00fanmente llamado tawl\u00e9 (o &quot;mesa&quot; en \u00e1rabe), el backgammon es un juego de mesa oriental que f\u00e1cilmente podr\u00eda compararse con un juego de damas jugado con dados. Un verdadero ancestro de los juegos de mesa, entre muchos otros, el backgammon m\u00e1s antiguo data de hace (casi) 5000 a\u00f1os. https:\/\/www.instagram.com\/p\/BmVdH80BqQp\/ https:\/\/www.instagram.com\/p\/BpKZWFXDL4S\/ Seg\u00fan la leyenda, el primer juego de mesa se descubri\u00f3 cerca de la frontera sureste de Ir\u00e1n, hace unos cinco milenios.<\/p>","protected":false,"raw":"Aujourd\u2019hui, je vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir le Liban dans un aspect \u00e0 la fois ludique et culturel, au travers d\u2019un jeu\u00a0: le Backgammon. https:\/\/www.instagram.com\/p\/BrpZxgrlHFB\/ https:\/\/www.instagram.com\/p\/B21fxNYpkbM\/ Appel\u00e9 couramment tawl\u00e9 (ou \u00ab\u00a0table\u00a0\u00bb en arabe, le backgammon est un jeu de plateau oriental qu\u2019on pourrait facilement assimiler \u00e0 un jeu de dames qui se jouerait avec des d\u00e9s. V\u00e9ritable anc\u00eatre des jeux de table, parmi tant d\u2019autres, le plus vieux backgammon daterait (quasiment) de 5\u00a0000 ans. https:\/\/www.instagram.com\/p\/BmVdH80BqQp\/ https:\/\/www.instagram.com\/p\/BpKZWFXDL4S\/ Selon la l\u00e9gende, le tout premier jeu de table a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert pr\u00e8s de la fronti\u00e8re sud-est de l\u2019Iran, il y a environ cinq mill\u00e9naires."},"author":1,"featured_media":3004,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-3002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3002"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4758,"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3002\/revisions\/4758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libshop.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}